Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. С 11 февраля для замены паспорта нужно будет принести справку из военкомата
  2. У синоптиков для беларусов две новости. Хорошая — в страну идет потепление
  3. «Народ начал подуспокаиваться». Глава КГК рассказал о «нехорошей тенденции» после взбучки от Лукашенко
  4. Помните, Лукашенко недавно отправил в отставку главу Витебской области? Из закрытого документа узнали, в чем тот провинился
  5. Его работы красуются в учебниках, а одна даже украшала наши деньги. Об этом уроженце Беларуси многие слышали, но мало знают — кто он
  6. «Лукашенко не хочет быть частью России». Мария Колесникова дала интервью беларусским журналистам
  7. Больше не безопасно. Беларусов призвали не спешить кликать на первые ссылки в поиске Google
  8. «Послал вслед за русским кораблем». В Вильнюсе работающая в супермаркете беларуска попала в языковой скандал
  9. «Совершил самую большую ошибку». Известнейший биатлонист стал олимпийским призером — и сообщил всему миру об измене
  10. Одна из стран Европы переходит на электронные визы. Что это значит для беларусов
  11. Лукашенко отказался лететь в США, так как у него есть «более важные дела» — Эйсмонт
  12. Россия придумала «контрнаступление ВСУ» на границе Запорожской и Днепропетровской областей, чтобы скрыть свою прежнюю ложь — вот какую


Австралийские ученые открыли новый вид пчел — с рожками — и дали ему соответствующее имя: Люцифер, пишет Би-би-си.

Рожки на голове имеют только самки нового вида пчел Megachile Lucifer. Фото: BBC via Dr Kit Prendergast
Рожки на голове имеют только самки нового вида пчел Megachile Lucifer. Фото: BBC via Dr Kit Prendergast

Это перевод статьи корреспондента Би-би-си. Оригинал на английском можно прочесть здесь.

Полное название нового вида — Megachile Lucifer. Мегахилы — это род пчел. Ученые обнаружили «Люцифера», когда изучали редкий вид цветов в регионе Голдфилдс на западе Австралии, в 470 км на восток от Перта.

Очень хорошо различимые рожки носят только самки этих пчел. При помощи этих рожек они могут защищаться от врагов или собирать пыльцу, нектар либо стройматериал для гнезд — например, смолу.

Руководительница группы ученых, открывших новый вид пчел, доктор Кит Прендергаст говорит, что в то время она как раз смотрела сериал «Люцифер» на Netflix.

По словам доктора Прендергаст, это первое за 20 лет пополнение в этом роду пчел.

«Когда я составляла описание этого нового вида, я смотрела „Люцифера“ на Netflix. Имя подошло просто идеально. Я большая фанатка нетфликсовского Люцифера, так что думать тут особо не пришлось», — объясняет она.

Доктор Прендергаст вкладывает и еще один смысл в это наименование. «Люцифер» в переводе с латыни означает «светоносный» — и, по мнению Кит Прендергаст, это имя символизирует необходимость проливать свет на важность охраны местных видов пчел и изучения механизмов опыления редких видов растений.

В докладе об открытии, опубликованном в издании Journal of Hymenoptera Research, ученые призвали объявить район, где обитают эти пчелы и растут редкие виды цветов, заповедником.

«И новый вид пчел, и исчезающий вид цветов были найдены на небольшой территории, и поэтому им обоим одновременно может угрожать вмешательство [человека] в их ареал обитания и другие опасности, такие как изменение климата», — говорит доктор Прендергаст.

Она жалуется, что многие горнодобывающие компании при оценке влияния их работы на окружающую среду не учитывают это влияние на пчел.

«Поэтому мы можем терять еще не описанные виды, в том числе и те, что играют ключевую роль в поддержке исчезающих видов растений и экосистем, — объясняет Прендергаст. — Без знаний о том, какие дикие пчелы существуют и от каких растений они зависят, мы рискуем потерять и тех, и других — еще до того, как узнаем об их существовании».